В 26-й серии 3 сезона аниме "Покемон", под названием "Путешествие в Джото", Эш, Мисти и Брок продолжают своё путешествие по региону Джото. В этой серии они сталкиваются с новыми покемонами и тренерами, а также участвуют в различных испытаниях, которые помогают им лучше понять местную экосистему покемонов. Главные герои сталкиваются с новыми вызовами и испытаниями, которые помогают им расти как тренерам и укрепляют их дружбу. Серия наполнена приключениями, юмором и важными уроками о сотрудничестве и отваге.