В 4-й серии 9-го сезона аниме "Покемон", под названием "Боевой рубеж", Эш и его друзья продолжают свои приключения в Лиге Кино. Эш сталкивается с новыми вызовами, участвуя в битвах с сильными тренерами, пытаясь улучшить свои навыки и тактику. В этом эпизоде акцент делается на важности дружбы и командной работы, когда Эш и его покемоны преодолевают трудности, сталкиваясь с мощными противниками. Во время этих сражений они учатся лучше понимать друг друга и усиливают свои связи, что помогает им в конечной победе. Сюжет напоминает о значении упорства и доверия в командах.