В 22-й серии 9 сезона аниме "Покемон", озаглавленной "Боевой рубеж", Эш и его друзья сталкиваются с новыми вызовами на своем пути к званию покемастера. В этой серии они посещают арену, где проходят бои покемонов, и Эш решает принять участие в соревновании. Он сталкивается с сильными соперниками и использует свои стратегии, чтобы проявить свои навыки тренера. Эта серия подчеркивает важность упорства и командной работы, а также укрепляет дружбу между персонажами и их покемонами. В финале Эш получает новый опыт и мотивацию продолжать свой путь к победам.