В первой серии седьмого сезона аниме "Покемон" под названием "Новое испытание" Саша (Эш) и его верные друзья продолжают свои приключения в регионе Хоэн. Саша начинает свой путь к новым вызовам и встречает различных покемонов. Он сталкивается с новыми тренерами и начинает проходить испытания, чтобы повысить свой уровень мастерства. Также в серии вводятся новые персонажи и показываются особенности региона, такие как уникальные покемоны и стили тренировок. С основной темой дружбы и приключений, серия закладывает фундамент для предстоящих событий в сезоне.