В 85 серии аниме "Покемон: Горизонты" продолжаются приключения Аш и его друзей. В этой серии они сталкиваются с новыми испытаниями и завязывают знакомства с новыми покемонами. Являясь частью турнира, главный герой имеет возможность проявить свои навыки и стратегию в битвах. Также в серии уделяется внимание развитию отношений между персонажами и их покемонами, подчеркивая важность дружбы и командной работы.
События приводят к неожиданным поворотам, и герои учатся преодолевать преграды, показывая дух соперничества и решимости. В конце эпизода они сталкиваются с призывом к действию, который намекает на будущие приключения.