В 46-й серии аниме "Покемон: Горизонты" главный герой и его друзья продолжают свои приключения в регионе Палдея. В этой серии они сталкиваются с новым соперником, который бросает вызов их навыкам тренеров. Основное внимание серии уделяется соревнованиям, где герои показывают свои лучшие покемоны и стратегию боя. Также раскрываются некоторые сюжетные линии, касающиеся характера персонажей и их стремления стать сильнее. В конце серии герои делают важные выводы о дружбе и командной работе.