В 31 серии второго сезона аниме «Покемон», названной «В поисках легендарного покемона», Эш, Мисти и Брок продолжают свои приключения на Оранжевых островах. Герои сталкиваются с новыми вызовами, исследуя загадочные места и встречая необычных покемонов. Их цель — найти редкого и легендарного покемона.
На протяжении серии команда сталкивается с различными ловушками и препятствиями, а также учится важным урокам о дружбе и доверии. В конце серии Эш и его друзья обретают новые знания о покемонах и укрепляют свои отношения, продолжая движение к своей конечной цели.