В 21-й серии 18-го сезона аниме "Покемон: Приключения в Калосе" продолжается путешествие Эша и его друзей по региону Калос. В этой серии команда сталкивается с новыми испытаниями и встречает интересных покемонов. Эш и его друзья работают над своими навыками и стремятся стать сильнее, готовясь к будущим поединкам. Основное внимание в серии уделяется взаимодействиям между персонажами, их развитию и отношениям с покемонами, что делает их путь еще более увлекательным. Также в эпизоде появляются элементы юмора и дружбы, характерные для всей серии.