В 12 серии "Приключения в Калосе" 18 сезона аниме "Покемон" команда Аша продолжает свои приключения в регионе Калос. В этом эпизоде они сталкиваются с новыми покемонами и встречают интересных персонажей. Центральной темой серии становится соревнование, где Ашу предстоит сразиться с сильным противником. Используя свои знания о покемонах и тактике боя, он старается добиться победы, что демонстрирует его рост как тренера. Также в эпизоде поднимаются вопросы дружбы и сотрудничества между покемонами и их тренерами. Серия завершает важный момент для команды, подчеркивая их дух приключений и стремление стать сильнее.