В 17 серии 17 сезона аниме Покемон, которая называется "Полёт по шару" (оригинальное название "The Big Balloon Blow-Up"), Асх и его друзья участвуют в соревнованиях по ловле покемонов с помощью воздушных шаров. Они встречают новых соперников и сталкиваются с различными препятствиями. В процессе приключений Асх использует свои навыки и умения своих покемонов, чтобы преодолеть трудности и помочь своим друзьям. Серия полна динамичных моментов, напряжённых боёв и, конечно же, дружбы между персонажами, что является одной из центральных тем всего аниме.