В первой серии сезона "Чёрное и Белое" (14 сезон) аниме "Покемон" Сёма и его друзья прибывают в новый регион - Ипань, где их ждут новые приключения и покемоны. Эш Кетчум, главный герой, настраивается на получение новых значков и сражения с сильными тренерами. В этой серии он встречает своих новых друзей, таких как Иви и Сансет, и сталкивается с первым испытанием, сражаясь с местным покемоном, чтобы доказать свою силу. Эта серия устанавливает новую динамику отношений между героями и знакомит зрителей с уникальными особенностями региона Ипань.