В 49 серии аниме «Покемон» (12 сезон, «Галактические битвы») Аш и его друзья продолжают свои приключения в регионе Синно. В этой серии фокусируется на сражениях с покемонами, а также на развитии персонажей. По сюжету группа сталкивается с командой «Галактика», которая пытается реализовать свои планы по использованию покемонов в эгоистичных целях. Аш и его друзья решают вмешаться, чтобы остановить их и защитить покемонов. В ходе серии также поднимаются темы дружбы, командной работы и борьбы за справедливость. Финал серии подводит к кульминационным событиям, предвещая дальнейшие сражения и столкновения с командой «Галактика».