В 52-й серии 7 сезона аниме «Покемон», под названием «Новое испытание», Аша и его друзья продолжают свои приключения в Регионе Хоэн. На этот раз им предстоит столкнуться с новым вызовом — соревнованием покемонов. Аша решает протестировать своих покемонов в боях и узнать, насколько они preparados к новым вызовам.
В ходе серии друзья встречают новых персонажей и учатся взаимодействовать с другими тренерами и покемонами. Также поднимаются важные темы дружбы, сотрудничества и роста как тренера. Серия завершает сюжеты, развивая отношения между персонажами и подготавливая почву для последующих событий сезона.
Общая атмосфера серии полна эмоциональных моментов, когда Аша и его команда стремятся стать сильнее и лучше, что является одной из основных тем всего аниме.