В 37-й серии седьмого сезона аниме "Покемон", названной "Новое испытание", команда Аш и его друзья сталкиваются с новыми вызовами и приключениями. В этой серии они принимают участие в испытаниях на получение новых навыков и знаний о покемонах, которые помогут им в дальнейших приключениях. Главные герои сталкиваются с различными трудностями и учатся работать в команде, чтобы преодолеть препятствия. В итоге, они становятся сильнее как тренеры и друзья, осознавая важность сотрудничества и взаимопомощи в их путешествии.