В 7 серии 4 сезона аниме «Покемон: Чемпионы лиги Джото» под названием «Fighting Flyer with Fire» (в переводе «Сражение с летчиком с огнем») Аш и его друзья продолжают свое путешествие в регионе Джото. Они сталкиваются с новым соперником — тренером покемонов по имени Дастин, который использует покемонов летающего типа. В ходе серии происходит напряженная битва между Ашом и Дастином, в которой Аш применяет свои стратегии и опыт, чтобы одержать победу.
Серия сосредотачивается на темах дружбы, упорства и того, как важно верить в себя и своих покемонов. В конечном итоге Аш учится чему-то новому у Дастина, расширяя свои навыки как тренера. В конце серии друзья продолжают свое путешествие, полные вдохновения и новых целей.