В 17-й серии 23-го сезона аниме «Покемон» под названием «Достичь вершины!», Эш и его команда продолжают свои приключения в регионе Галар. Они сталкиваются с новыми испытаниями и соперниками, а также исследуют уникальные особенности региона. В этой серии особое внимание уделяется развитию навыков покемонов и стратегии боя. Эш и его друзья изучают, как работать в команде и использовать тактики, чтобы победить сильных соперников. В конце серии они вдохновляются своими новыми открытиями и настраиваются на дальнейшие соревнования.