В 28 серии аниме «Покемон» (второго сезона) под названием «Приключения на Оранжевых островах» команда главных героев продолжает свои приключения на Оранжевых островах. В этой серии Эш, Мисти и Трейси сталкиваются с новым противником — Броком, который стал их соперником в соревнованиях.
Герои оказываются на острове, где проходят соревнования по покемонам. Эш стремится добыть новые навыки и использовать свои покемонов в сражениях, а Мисти и Трейси помогают ему в подготовке. В процессе они сталкиваются с различными испытаниями и возможными угрозами, преодолевают трудности и учатся работать в команде.
Главная тема серии — дружба и сотрудничество, а также важность упорства в достижении своих целей. В конце эпизода Эш делает еще один шаг к своей мечте стать мастером покемонов, получая новый опыт и уверенность.