В третьей серии 18 сезона аниме "Покемоны" под названием "Приключения в Калосе" Аша и его друзья продолжают исследовать регион Калос. В этой серии они сталкиваются с новыми покемонами и узнают о местных тренерах. Аша решает принять участие в очередном турнире, чтобы улучшить свои навыки и заработать новые значки. В процессе они устанавливают связи с новыми персонажами и учатся сотрудничать друг с другом, чтобы преодолеть различные препятствия. Серия акцентирует внимание на дружбе, командной работе и важности уважения к покемонам.