В 18 серии 11 сезона аниме "Покемон", озаглавленной "Боевое измерение", Эш и его друзья принимают участие в турнире по боям покемонов. Группа сталкивается с новыми противниками и испытывает свои навыки в боевых поединках. Эш стремится победить и доказать свою силу, а его покемоны становятся важными союзниками в этом испытании. Серия подчеркивает важность командной работы и стратегического мышления в боях, а также развивает дружбу между персонажами и их покемонами.