Покемон 31 серия Лига Индиго (1 сезон)
В 31 серии "Лиги Индиго" аниме "Покемон", titled "Bye Bye Butterfree", Эш и его друзья сталкиваются с важным моментом в их путешествии. Эш решает отпустить своего Буттерфри, чтобы тот мог найти себе пару среди других бабочек. Это решение вызывает у него смешанные чувства, так как он понимает, насколько важно отпускать тех, кого любишь. Эш организует прощальную вечеринку для Буттерфри, где его друзья и они сами вспоминают все приключения вместе. В итоге Буттерфри уходит, и Эш испытывает радость и грусть одновременно, понимая, что это часть их путей в мире покемонов. Серия подчеркивает темы дружбы, жертвенности и роста.