Покемон 21 серия Лига Индиго (1 сезон)
В 21 серии 1 сезона аниме "Покемон", под названием "бросок на удачу!" (в оригинале "Bye Bye Butterfree"), Эш Кетчум и его друзья сталкиваются с впечатляющим первенцем — Бutterfree. Эш решает устроить прощальную битву для своего Буттерфри, который собирается полететь на спаривание с другими Буттерфри. Эш и его друзья помогают ему в этом, но в результате они сталкиваются с препятствиями, включая покемонов, противостоящих Буттерфри.
Серия завершается трогательным моментом, когда Буттерфри уходит, и Эш понимает, как важно отпускать тех, кого ты любишь, для их счастья. Это момент личностного роста для Эша, показывающий его заботу о покемонах и их чувствах.